YoYo樂活日記

PROVERBS 諺語

What’s done can’t be undone.
覆水難收 
答應要去英文發現要上一學年，覆水難收

Strike while the iron is hot.
打鐵趁熱 
賺錢要打鐵趁熱

Walls have ears.
隔牆有耳 
上班亂聊天 小心隔牆有耳

You can’t sell the cow and drink the milk.
魚與熊掌不可兼得
兼課後星期五的晚上都不能去玩了,魚與熊掌不可兼得

Don’t put all your eggs in one basket.
不要孤注一擲 
永遠要有無數各plan A 變化型, 不要孤注一擲

Pour oil on the flames.
火上加油 
想停下來還被推著走,真是火上加油

Like father, like son.
虎父無犬子
蛋捲很胖捷克也很胖,虎父無犬子

Great minds think alike.
英雄所見略同 

Speak of the devil, and the devil comes.
說曹操，曹操就到。 

Time is money.
時間就是金錢