close
2009/12/30
要唱歌.....


老師要我們帶自己想唱的歌去
but我實在沒迷戀任何韓國人
只是突然想到當TA那段時間
一週要花四小時在那漏水破舊的地下室改考卷時
曾聽著一首歌....

我想,我還是翹課吧!!!

李賢燮 - Always '' 韓劇-愛情中毒主題曲 ''

러브홀릭 O.S.T. -이현섭–Always
leo beu hol lik o.s.t.-lee hyun sub-always

韓文和羅馬拼音

나의 가슴이 너를 삼켰나봐
na ye ka seum mi neo leul sam kyeoss na bwa
내 안에 니가 있어 토하려해도 나의 사랑은 너뿐야
nae an ne ni ga iss seo to ha lyeo hae do na ye sa lang eun neo bbun ya
이별도 널 위해서 버렸진 않은 거야
I byeol do neol wi hae seo beo lyeoss jin anh neun geo ya
내 맘 다 몰라줘도 하늘만은 알테니까
nae mam da mol la jweo do ha neul man neun al te ni gga
안쓰런 눈으로 제발 울지는 마
an sswu leon nun neu lo je bal ul ji neun ma
너의 그 눈물이 내겐 비가 돼 흐른다
neo ye keu nun mul li nae gen bi ga dwae heu leun da
다시 하라고 해도 내 선택은 언제나 너 일꺼야
da si ha la go hae gdo nae seon taek geun eon je na neo il ggeo ya
널 택한 죄로 아파야 해도 괜찮아
neol tael han jwe lo a pa ya hae do gwaen chanh na

간주중

무엇도 가진 것 없는 나에게도 내 심장 하나는
mu eos do ga jin geos eobs neun na e ge do nae sim jang ha na neun
전부 내 것 일테니까 나의 가슴이 너를 삼켰나봐
jeon bu nae geos il te ni gga na ye ka seum mi neo leul sam kyeoss na bwa
내 안에 니가 있어 토하려해도 나의 사랑은 너뿐야
nae an ne ni ga iss seo to ha lyeo hae do na ye sa lang eun neo bbun ya
다시 하라고 해도 내 선택은 언제나 너 일꺼야
da si ha la go hae do nae seon taek geun eon je na neo il ggeo ya
널 택한 죄로 아파야 해도 괜찮아
neol taek han jwe lo a pa ya hae do gwaen chanh na


中文歌詞
我的心吞噬的你 我心裡有你
奮力忘記你 但你仍是我的愛
與你分手並不難
就算你都不懂我 上天會知道我對你的心
不要那種悲傷的神情哭泣
你的眼淚猶如我心中的雨滴
就算從新來過 我的選擇仍然是你
因選擇了你成為罪人而受苦 我也無所謂
雖然我一無所有
可也有一個
屬於我自己的心

我的心吞噬的你 我心裡有你
奮力忘記你 但你仍是我的愛
與你分手並不難
就算你都不懂我 上天會知道我對你的心
不要那種悲傷的神情哭泣
你的眼淚猶如我心中的雨滴
就算從新來過 我的選擇仍然是你
因選擇了你成為罪人而受苦 我也無所謂
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yoyo 的頭像
    yoyo

    YoYo樂活日記

    yoyo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()